महाभारतम् — 1.23.3
Original
Segmented
प्रसन्न-सलिलैः च अपि ह्रदैः चित्रैः विभूषितम् दिव्य-गन्ध-वहैः पुण्यैः मारुतैः उपवीजितम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्रसन्न | प्रसद् | pos=va,comp=y,f=part |
| सलिलैः | सलिल | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| ह्रदैः | ह्रद | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| चित्रैः | चित्र | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| विभूषितम् | विभूषय् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| दिव्य | दिव्य | pos=a,comp=y |
| गन्ध | गन्ध | pos=n,comp=y |
| वहैः | वह | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| पुण्यैः | पुण्य | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| मारुतैः | मारुत | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| उपवीजितम् | उपवीजय् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |