महाभारतम् — 1.26.20
Original
Segmented
ततः स शत-साहस्रम् योजन-अन्तरम् आगतः कालेन न अतिमहत् गरुडः पतताम् वरः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शत | शत | pos=n,comp=y |
| साहस्रम् | साहस्र | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| योजन | योजन | pos=n,comp=y |
| अन्तरम् | अन्तर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आगतः | आगम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| कालेन | काल | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| न | न | pos=i |
| अतिमहत् | अतिमहत् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| गरुडः | गरुड | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पतताम् | पत् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| वरः | वर | pos=a,g=m,c=1,n=s |