महाभारतम् — 1.26.38

Original

सूत उवाच ।

श्रुत्वैतद्वचनं शक्रः प्रोवाचामृतरक्षिणः ।

महावीर्यबलः पक्षी हर्तुं सोममिहोद्यतः ॥ ३८ ॥

Segmented

सूत उवाच श्रुत्वा एतत् वचनम् शक्रः प्रोवाच अमृत-रक्षिणः महा-वीर्य-बलः पक्षी हर्तुम् सोमम् इह उद्यतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
सूत	सूत	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
वचनम्	वचन	pos=n,g=n,c=2,n=s
शक्रः	शक्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रोवाच	प्रवच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
अमृत	अमृत	pos=n,comp=y
रक्षिणः	रक्षिन्	pos=a,g=m,c=2,n=p
महा	महत्	pos=a,comp=y
वीर्य	वीर्य	pos=n,comp=y
बलः	बल	pos=n,g=m,c=1,n=s
पक्षी	पक्षिन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
हर्तुम्	हृ	pos=vi
सोमम्	सोम	pos=n,g=m,c=2,n=s
इह	इह	pos=i
उद्यतः	उद्यम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part