महाभारतम् — 1.26.39

Original

युष्मान्संबोधयाम्येष यथा स न हरेद्बलात् ।

अतुलं हि बलं तस्य बृहस्पतिरुवाच मे ॥ ३९ ॥

Segmented

युष्मान् संबोधयामि एष यथा स न हरेद् बलात् अतुलम् हि बलम् तस्य बृहस्पतिः उवाच मे

Analysis

Word	Lemma	Parse
युष्मान्	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=p
संबोधयामि	सम्बोधय्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
एष	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
यथा	यथा	pos=i
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
हरेद्	हृ	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
बलात्	बल	pos=n,g=n,c=5,n=s
अतुलम्	अतुल	pos=a,g=n,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
बलम्	बल	pos=n,g=n,c=1,n=s
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
बृहस्पतिः	बृहस्पति	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s