महाभारतम् — 1.26.47
Original
Segmented
इति समर-वरम् सुर-आस्थितम् परिघ-सहस्र-शतैः समाकुलम् विगलितम् इव च अम्बर-अन्तरे तपन-मरीचि-विभासितम् बभौ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इति | इति | pos=i |
| समर | समर | pos=n,comp=y |
| वरम् | वर | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| सुर | सुर | pos=n,comp=y |
| आस्थितम् | आस्था | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| परिघ | परिघ | pos=n,comp=y |
| सहस्र | सहस्र | pos=n,comp=y |
| शतैः | शत | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| समाकुलम् | समाकुल | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| विगलितम् | विगल् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| इव | इव | pos=i |
| च | च | pos=i |
| अम्बर | अम्बर | pos=n,comp=y |
| अन्तरे | अन्तर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| तपन | तपन | pos=n,comp=y |
| मरीचि | मरीचि | pos=n,comp=y |
| विभासितम् | विभास् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| बभौ | भा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |