महाभारतम् — 1.27.10

Original

तांश्च सर्वान्स्मयाविष्टो वीर्योन्मत्तः पुरंदरः ।

अवहस्यात्यगाच्छीघ्रं लङ्घयित्वावमन्य च ॥ १० ॥

Segmented

तान् च सर्वान् स्मय-आविष्टः वीर्य-उन्मत्तः पुरंदरः अवहस्य अत्यगात् शीघ्रम् लङ्घयित्वा अवमन्य च

Analysis

Word	Lemma	Parse
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
सर्वान्	सर्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
स्मय	स्मय	pos=n,comp=y
आविष्टः	आविश्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
वीर्य	वीर्य	pos=n,comp=y
उन्मत्तः	उन्मद्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
पुरंदरः	पुरंदर	pos=n,g=m,c=1,n=s
अवहस्य	अवहस्	pos=vi
अत्यगात्	अतिगा	pos=v,p=3,n=s,l=lun
शीघ्रम्	शीघ्र	pos=a,g=n,c=2,n=s
लङ्घयित्वा	लङ्घय्	pos=vi
अवमन्य	अवमन्	pos=vi
च	च	pos=i