महाभारतम् — 1.27.16

Original

तच्छ्रुत्वा देवराजस्य कश्यपोऽथ प्रजापतिः ।

वालखिल्यानुपागम्य कर्मसिद्धिमपृच्छत ॥ १६ ॥

Segmented

तत् श्रुत्वा देवराजस्य कश्यपो ऽथ प्रजापतिः वालखिल्यान् उपागम्य कर्म-सिद्धिम् अपृच्छत

Analysis

Word	Lemma	Parse
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
देवराजस्य	देवराज	pos=n,g=m,c=6,n=s
कश्यपो	कश्यप	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽथ	अथ	pos=i
प्रजापतिः	प्रजापति	pos=n,g=m,c=1,n=s
वालखिल्यान्	वालखिल्य	pos=n,g=m,c=2,n=p
उपागम्य	उपागम्	pos=vi
कर्म	कर्मन्	pos=n,comp=y
सिद्धिम्	सिद्धि	pos=n,g=f,c=2,n=s
अपृच्छत	प्रच्छ्	pos=v,p=3,n=s,l=lan