महाभारतम् — 1.27.31

Original

नैताभ्यां भविता दोषः सकाशात्ते पुरंदर ।

व्येतु ते शक्र संतापस्त्वमेवेन्द्रो भविष्यसि ॥ ३१ ॥

Segmented

न एताभ्याम् भविता दोषः सकाशात् ते पुरंदर व्येतु ते शक्र संतापः त्वम् एव इन्द्रः भविष्यसि

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
एताभ्याम्	एतद्	pos=n,g=m,c=3,n=d
भविता	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
दोषः	दोष	pos=n,g=m,c=1,n=s
सकाशात्	सकाश	pos=n,g=m,c=5,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
पुरंदर	पुरंदर	pos=n,g=m,c=8,n=s
व्येतु	वी	pos=v,p=3,n=s,l=lot
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
शक्र	शक्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
संतापः	संताप	pos=n,g=m,c=1,n=s
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
एव	एव	pos=i
इन्द्रः	इन्द्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
भविष्यसि	भू	pos=v,p=2,n=s,l=lrt