महाभारतम् — 1.27.33

Original

एवमुक्तो जगामेन्द्रो निर्विशङ्कस्त्रिविष्टपम् ।

विनता चापि सिद्धार्था बभूव मुदिता तदा ॥ ३३ ॥

Segmented

एवम् उक्तो जगाम इन्द्रः निर्विशङ्कः त्रिविष्टपम् विनता च अपि सिद्ध-अर्था बभूव मुदिता तदा

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
उक्तो	वच्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
जगाम	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
इन्द्रः	इन्द्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
निर्विशङ्कः	निर्विशङ्क	pos=a,g=m,c=1,n=s
त्रिविष्टपम्	त्रिविष्टप	pos=n,g=n,c=2,n=s
विनता	विनता	pos=n,g=f,c=1,n=s
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
सिद्ध	सिध्	pos=va,comp=y,f=part
अर्था	अर्थ	pos=n,g=f,c=1,n=s
बभूव	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lit
मुदिता	मुद्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
तदा	तदा	pos=i