महाभारतम् — 1.28.16

Original

साध्याः प्राचीं सगन्धर्वा वसवो दक्षिणां दिशम् ।

प्रजग्मुः सहिता रुद्रैः पतगेन्द्रप्रधर्षिताः ॥ १६ ॥

Segmented

साध्याः प्राचीम् स गन्धर्वाः वसवो दक्षिणाम् दिशम् प्रजग्मुः सहिता रुद्रैः पतग-इन्द्र-प्रधर्षिताः

Analysis

Word	Lemma	Parse
साध्याः	साध्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
प्राचीम्	प्राञ्च्	pos=a,g=f,c=2,n=s
स	स	pos=i
गन्धर्वाः	गन्धर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
वसवो	वसु	pos=n,g=m,c=1,n=p
दक्षिणाम्	दक्षिण	pos=a,g=f,c=2,n=s
दिशम्	दिश्	pos=n,g=f,c=2,n=s
प्रजग्मुः	प्रगम्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
सहिता	सहित	pos=a,g=m,c=1,n=p
रुद्रैः	रुद्र	pos=n,g=m,c=3,n=p
पतग	पतग	pos=n,comp=y
इन्द्र	इन्द्र	pos=n,comp=y
प्रधर्षिताः	प्रधर्षय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part