महाभारतम् — 1.29.12
Original
Segmented
विष्णुना तु तद्-आकाशे वैनतेयः समेयिवान् तस्य नारायणः तुष्टः तेन अलौल्येन कर्मणा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| विष्णुना | विष्णु | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| तद् | तद् | pos=n,comp=y |
| आकाशे | आकाश | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| वैनतेयः | वैनतेय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| समेयिवान् | समे | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| नारायणः | नारायण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तुष्टः | तुष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तेन | तद् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| अलौल्येन | अलौल्य | pos=a,g=n,c=3,n=s |
| कर्मणा | कर्मन् | pos=n,g=n,c=3,n=s |