महाभारतम् — 1.29.16
Original
Segmented
तम् वव्रे वाहनम् कृष्णो गरुत्मन्तम् महा-बलम् ध्वजम् च चक्रे भगवान् उपरि स्थास्यसि इति तम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वव्रे | वृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| वाहनम् | वाहन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| कृष्णो | कृष्ण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| गरुत्मन्तम् | गरुत्मन्त् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बलम् | बल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ध्वजम् | ध्वज | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| चक्रे | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| भगवान् | भगवन्त् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उपरि | उपरि | pos=i |
| स्थास्यसि | स्था | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |
| इति | इति | pos=i |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |