महाभारतम् — 1.29.8
Original
Segmented
तयोः चक्षूंषि रजसा सुपर्णः तूर्णम् आवृणोत् अदृष्ट-रूपः तौ च अपि सर्वतः पर्यकालयत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तयोः | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=d |
| चक्षूंषि | चक्षुस् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| रजसा | रजस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| सुपर्णः | सुपर्ण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तूर्णम् | तूर्ण | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| आवृणोत् | आवृ | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| अदृष्ट | अदृष्ट | pos=a,comp=y |
| रूपः | रूप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तौ | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| सर्वतः | सर्वतस् | pos=i |
| पर्यकालयत् | परिकालय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |