महाभारतम् — 1.3.123
Original
Segmented
तम् पौष्यः प्रत्युवाच भगवंः चिरस्य पात्रम् आसाद्यते भवांः च गुणवान् अतिथिः तत् करिष्ये श्राद्धम् क्षणः क्रियताम् इति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पौष्यः | पौष्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रत्युवाच | प्रतिवच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| भगवंः | भगवत् | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| चिरस्य | चिरस्य | pos=i |
| पात्रम् | पात्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| आसाद्यते | आसादय् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| भवांः | भवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| गुणवान् | गुणवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| अतिथिः | अतिथि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| करिष्ये | कृ | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| श्राद्धम् | श्राद्ध | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| क्षणः | क्षण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| क्रियताम् | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| इति | इति | pos=i |