महाभारतम् — 1.3.124

Original

तमुत्तङ्कः प्रत्युवाच ।

कृतक्षण एवास्मि ।

शीघ्रमिच्छामि यथोपपन्नमन्नमुपहृतं भवतेति ॥ १२४ ॥

Segmented

तम् उत्तङ्कः प्रत्युवाच कृतक्षण एव अस्मि शीघ्रम् इच्छामि यथा उपपन्नम् अन्नम् उपहृतम् भवता इति

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
उत्तङ्कः	उत्तङ्क	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रत्युवाच	प्रतिवच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
कृतक्षण	कृतक्षण	pos=a,g=m,c=1,n=s
एव	एव	pos=i
अस्मि	अस्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
शीघ्रम्	शीघ्रम्	pos=i
इच्छामि	इष्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
यथा	यथा	pos=i
उपपन्नम्	उपपद्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
अन्नम्	अन्न	pos=n,g=n,c=1,n=s
उपहृतम्	उपहृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
भवता	भवत्	pos=a,g=m,c=3,n=s
इति	इति	pos=i