महाभारतम् — 1.3.127
Original
Segmented
तम् पौष्यः प्रत्युवाच यस्मात् त्वम् अप्य् अदुष्टम् अन्नम् दूषयसि तस्माद् अनपत्यो भविष्यसि इति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पौष्यः | पौष्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रत्युवाच | प्रतिवच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| यस्मात् | यस्मात् | pos=i |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| अप्य् | अपि | pos=i |
| अदुष्टम् | अदुष्ट | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| अन्नम् | अन्न | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| दूषयसि | दूषय् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| तस्माद् | तस्मात् | pos=i |
| अनपत्यो | अनपत्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| भविष्यसि | भू | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |
| इति | इति | pos=i |