महाभारतम् — 1.3.136
Original
Segmented
सो ऽपश्यत् पथि नग्नम् श्रमणम् आगच्छन्तम् मुहुः मुहुः दृश्यमानम् अ दृः च अथ उत्तङ्कः ते कुण्डले भूमौ निक्षिप्य उदक-अर्थम् प्रचक्रमे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽपश्यत् | पश् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| पथि | पथिन् | pos=n,g=,c=7,n=s |
| नग्नम् | नग्न | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| श्रमणम् | श्रमण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आगच्छन्तम् | आगम् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| मुहुः | मुहुर् | pos=i |
| मुहुः | मुहुर् | pos=i |
| दृश्यमानम् | दृश् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| अ | अ | pos=i |
| दृः | दृश् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| अथ | अथ | pos=i |
| उत्तङ्कः | उत्तङ्क | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ते | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=d |
| कुण्डले | कुण्डल | pos=n,g=n,c=2,n=d |
| भूमौ | भूमि | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| निक्षिप्य | निक्षिप् | pos=vi |
| उदक | उदक | pos=n,comp=y |
| अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रचक्रमे | प्रक्रम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |