महाभारतम् — 1.3.17

Original

स तं पुरोहितमुपादायोपावृत्तो भ्रातॄनुवाच ।

मयायं वृत उपाध्यायः ।

यदयं ब्रूयात्तत्कार्यमविचारयद्भिरिति ॥ १७ ॥

Segmented

स तम् पुरोहितम् उपादाय उपावृत्तः भ्रातॄन् उवाच मया अयम् वृत उपाध्यायः यद् अयम् ब्रूयात् तत् कार्यम् अ विचारयद्भिः इति

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
पुरोहितम्	पुरोहित	pos=n,g=m,c=2,n=s
उपादाय	उपादा	pos=vi
उपावृत्तः	उपावृत्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
भ्रातॄन्	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=2,n=p
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
अयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
वृत	वृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
उपाध्यायः	उपाध्याय	pos=n,g=m,c=1,n=s
यद्	यद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
अयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ब्रूयात्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
कार्यम्	कृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya
अ	अ	pos=i
विचारयद्भिः	विचारय्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
इति	इति	pos=i