महाभारतम् — 1.3.74

Original

स एवमुक्तः पुनरेव प्रत्युवाचैतौ ।

प्रत्यनुनये भवन्तावश्विनौ ।

नोत्सहेऽहमनिवेद्योपाध्यायायोपयोक्तुमिति ॥ ७४ ॥

Segmented

स एवम् उक्तः पुनः एव प्रत्युवाच एतौ प्रत्यनुनये भवन्ताव् अश्विनौ न उत्सहे ऽहम् अ निवेद्य उपाध्यायाय उपयोक्तुम् इति

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
एवम्	एवम्	pos=i
उक्तः	वच्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
पुनः	पुनर्	pos=i
एव	एव	pos=i
प्रत्युवाच	प्रतिवच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
एतौ	एतद्	pos=n,g=m,c=2,n=d
प्रत्यनुनये	प्रत्यनुनी	pos=v,p=1,n=s,l=lat
भवन्ताव्	भवत्	pos=a,g=m,c=2,n=d
अश्विनौ	अश्विन्	pos=n,g=m,c=2,n=d
न	न	pos=i
उत्सहे	उत्सह्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
ऽहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
अ	अ	pos=i
निवेद्य	निवेदय्	pos=vi
उपाध्यायाय	उपाध्याय	pos=n,g=m,c=4,n=s
उपयोक्तुम्	उपयुज्	pos=vi
इति	इति	pos=i