महाभारतम् — 1.3.82
Original
Segmented
तस्य महता कालेन गुरुः परितोषम् जगाम तद्-परितोषात् च श्रेयः सर्वज्ञ-ताम् च अवाप एषा तस्य अपि परीक्षा वेदस्य
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| महता | महत् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| कालेन | काल | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| गुरुः | गुरु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| परितोषम् | परितोष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| जगाम | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| तद् | तद् | pos=n,comp=y |
| परितोषात् | परितोष | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| च | च | pos=i |
| श्रेयः | श्रेयस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| सर्वज्ञ | सर्वज्ञ | pos=a,comp=y |
| ताम् | ता | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| अवाप | अवाप् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| एषा | एतद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| परीक्षा | परीक्षा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| वेदस्य | वेद | pos=n,g=m,c=6,n=s |