महाभारतम् — 1.30.5
Original
Segmented
सर्वान् संपिण्डितान् वा अपि लोकान् स स्थाणु-जङ्गमान् वहेयम् अपरिश्रान्तो विद्धि इदम् मे महद् बलम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सर्वान् | सर्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| संपिण्डितान् | संपिण्डय् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| वा | वा | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| लोकान् | लोक | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| स | स | pos=i |
| स्थाणु | स्थाणु | pos=a,comp=y |
| जङ्गमान् | जङ्गम | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| वहेयम् | वह् | pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin |
| अपरिश्रान्तो | अपरिश्रान्त | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| विद्धि | विद् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| महद् | महत् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| बलम् | बल | pos=n,g=n,c=2,n=s |