महाभारतम् — 1.30.9

Original

यत्रेमं तु सहस्राक्ष निक्षिपेयमहं स्वयम् ।

त्वमादाय ततस्तूर्णं हरेथास्त्रिदशेश्वर ॥ ९ ॥

Segmented

यत्र इमम् तु सहस्राक्ष निक्षिपेयम् अहम् स्वयम् त्वम् आदाय ततस् तूर्णम् हरेथाः त्रिदश-ईश्वर

Analysis

Word	Lemma	Parse
यत्र	यत्र	pos=i
इमम्	इदम्	pos=n,g=m,c=2,n=s
तु	तु	pos=i
सहस्राक्ष	सहस्राक्ष	pos=n,g=m,c=8,n=s
निक्षिपेयम्	निक्षिप्	pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
स्वयम्	स्वयम्	pos=i
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
आदाय	आदा	pos=vi
ततस्	ततस्	pos=i
तूर्णम्	तूर्ण	pos=a,g=n,c=2,n=s
हरेथाः	हृ	pos=v,p=2,n=s,l=vidhilin
त्रिदश	त्रिदश	pos=n,comp=y
ईश्वर	ईश्वर	pos=n,g=m,c=8,n=s