महाभारतम् — 1.31.17
Original
Segmented
एतेषाम् प्रसवो यः च प्रसवस्य च संततिः असंख्येया इति मत्वा तान् न ब्रवीमि द्विजोत्तम
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एतेषाम् | एतद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| प्रसवो | प्रसव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| प्रसवस्य | प्रसव | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |
| संततिः | संतति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| असंख्येया | असंख्येय | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| मत्वा | मन् | pos=vi |
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| न | न | pos=i |
| ब्रवीमि | ब्रू | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| द्विजोत्तम | द्विजोत्तम | pos=n,g=m,c=8,n=s |