महाभारतम् — 1.32.6

Original

तमब्रवीत्सत्यधृतिं तप्यमानं पितामहः ।

किमिदं कुरुषे शेष प्रजानां स्वस्ति वै कुरु ॥ ६ ॥

Segmented

तम् अब्रवीत् सत्य-धृति तप्यमानम् पितामहः किम् इदम् कुरुषे शेष प्रजानाम् स्वस्ति वै कुरु

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
सत्य	सत्य	pos=a,comp=y
धृति	धृति	pos=n,g=m,c=2,n=s
तप्यमानम्	तप्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
पितामहः	पितामह	pos=n,g=m,c=1,n=s
किम्	क	pos=n,g=n,c=2,n=s
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=2,n=s
कुरुषे	कृ	pos=v,p=2,n=s,l=lat
शेष	शेष	pos=n,g=m,c=8,n=s
प्रजानाम्	प्रजा	pos=n,g=f,c=6,n=p
स्वस्ति	स्वस्ति	pos=n,g=n,c=2,n=s
वै	वै	pos=i
कुरु	कृ	pos=v,p=2,n=s,l=lot