महाभारतम् — 1.33.1

Original

सूत उवाच ।

मातुः सकाशात्तं शापं श्रुत्वा पन्नगसत्तमः ।

वासुकिश्चिन्तयामास शापोऽयं न भवेत्कथम् ॥ १ ॥

Segmented

सूत उवाच मातुः सकाशात् तम् शापम् श्रुत्वा पन्नग-सत्तमः वासुकिः चिन्तयामास शापो ऽयम् न भवेत् कथम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
सूत	सूत	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
मातुः	मातृ	pos=n,g=f,c=6,n=s
सकाशात्	सकाश	pos=n,g=m,c=5,n=s
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
शापम्	शाप	pos=n,g=m,c=2,n=s
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
पन्नग	पन्नग	pos=n,comp=y
सत्तमः	सत्तम	pos=a,g=m,c=1,n=s
वासुकिः	वासुकि	pos=n,g=m,c=1,n=s
चिन्तयामास	चिन्तय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
शापो	शाप	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
भवेत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
कथम्	कथम्	pos=i