महाभारतम् — 1.33.27

Original

अपरे त्वब्रुवंस्तत्र नागाः सुकृतकारिणः ।

दशामैनं प्रगृह्याशु कृतमेवं भविष्यति ।

छिन्नं मूलमनर्थानां मृते तस्मिन्भविष्यति ॥ २७ ॥

Segmented

अपरे तु अब्रुवन् तत्र नागाः सुकृत-कारिणः दशाम एनम् प्रगृह्य आशु कृतम् एवम् भविष्यति छिन्नम् मूलम् अनर्थानाम् मृते तस्मिन् भविष्यति

Analysis

Word	Lemma	Parse
अपरे	अपर	pos=n,g=m,c=1,n=p
तु	तु	pos=i
अब्रुवन्	ब्रू	pos=v,p=3,n=p,l=lan
तत्र	तत्र	pos=i
नागाः	नाग	pos=n,g=m,c=1,n=p
सुकृत	सुकृत	pos=n,comp=y
कारिणः	कारिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
दशाम	दंश्	pos=v,p=1,n=p,l=lot
एनम्	एनद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रगृह्य	प्रग्रह्	pos=vi
आशु	आशु	pos=a,g=n,c=2,n=s
कृतम्	कृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
एवम्	एवम्	pos=i
भविष्यति	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
छिन्नम्	छिद्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
मूलम्	मूल	pos=n,g=n,c=1,n=s
अनर्थानाम्	अनर्थ	pos=n,g=m,c=6,n=p
मृते	मृ	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
तस्मिन्	तद्	pos=n,g=m,c=7,n=s
भविष्यति	भू	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part