महाभारतम् — 1.35.12

Original

सूत उवाच ।

एतच्छ्रुत्वा स नागेन्द्रः पितामहवचस्तदा ।

सर्पान्बहूञ्जरत्कारौ नित्ययुक्तान्समादधत् ॥ १२ ॥

Segmented

सूत उवाच एतत् श्रुत्वा स नाग-इन्द्रः पितामह-वचः तदा सर्पान् बहूञ् जरत्कारौ नित्य-युक्तान् समादधत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
सूत	सूत	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
नाग	नाग	pos=n,comp=y
इन्द्रः	इन्द्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
पितामह	पितामह	pos=n,comp=y
वचः	वचस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
तदा	तदा	pos=i
सर्पान्	सर्प	pos=n,g=m,c=2,n=p
बहूञ्	बहु	pos=a,g=m,c=2,n=p
जरत्कारौ	जरत्कारु	pos=n,g=f,c=7,n=s
नित्य	नित्य	pos=a,comp=y
युक्तान्	युज्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
समादधत्	समाधा	pos=v,p=3,n=s,l=lan