महाभारतम् — 1.36.16

Original

तमभिद्रुत्य वेगेन स राजा संशितव्रतम् ।

अपृच्छद्धनुरुद्यम्य तं मुनिं क्षुच्छ्रमान्वितः ॥ १६ ॥

Segmented

तम् अभिद्रुत्य वेगेन स राजा संशित-व्रतम् अपृच्छद् धनुः उद्यम्य तम् मुनिम् क्षुध्-श्रम-अन्वितः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
अभिद्रुत्य	अभिद्रु	pos=vi
वेगेन	वेग	pos=n,g=m,c=3,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
संशित	संशित	pos=a,comp=y
व्रतम्	व्रत	pos=n,g=m,c=2,n=s
अपृच्छद्	प्रच्छ्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
धनुः	धनुस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
उद्यम्य	उद्यम्	pos=vi
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
मुनिम्	मुनि	pos=n,g=m,c=2,n=s
क्षुध्	क्षुध्	pos=n,comp=y
श्रम	श्रम	pos=n,comp=y
अन्वितः	अन्वित	pos=a,g=m,c=1,n=s