महाभारतम् — 1.36.3

Original

सूत उवाच ।

जरेति क्षयमाहुर्वै दारुणं कारुसंज्ञितम् ।

शरीरं कारु तस्यासीत्तत्स धीमाञ्शनैः शनैः ॥ ३ ॥

Segmented

सूत उवाच जरा इति क्षयम् आहुः वै दारुणम् कारु-संज्ञितम् शरीरम् कारु तस्य आसीत् तत् स धीमान् शनैस् शनैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
सूत	सूत	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
जरा	जरा	pos=n,g=f,c=1,n=s
इति	इति	pos=i
क्षयम्	क्षय	pos=n,g=m,c=2,n=s
आहुः	अह्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
वै	वै	pos=i
दारुणम्	दारुण	pos=a,g=n,c=1,n=s
कारु	कारु	pos=a,comp=y
संज्ञितम्	संज्ञित	pos=a,g=n,c=1,n=s
शरीरम्	शरीर	pos=n,g=n,c=1,n=s
कारु	कारु	pos=a,g=n,c=1,n=s
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
आसीत्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
धीमान्	धीमत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
शनैस्	शनैस्	pos=i
शनैः	शनैस्	pos=i