महाभारतम् — 1.37.1
Original
Segmented
सूत उवाच एवम् उक्तः स तेजस्वी शृङ्गी कोप-समन्वितः मृत-धारम् गुरुम् श्रुत्वा पर्यतप्यत मन्युना
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सूत | सूत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| उक्तः | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तेजस्वी | तेजस्विन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| शृङ्गी | शृङ्गिन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कोप | कोप | pos=n,comp=y |
| समन्वितः | समन्वित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| मृत | मृत | pos=n,comp=y |
| धारम् | धार | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| गुरुम् | गुरु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
| पर्यतप्यत | परितप् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| मन्युना | मन्यु | pos=n,g=m,c=3,n=s |