महाभारतम् — 1.37.6

Original

न चापश्यन्मृगं राजा चरंस्तस्मिन्महावने ।

पितरं ते स दृष्ट्वैव पप्रच्छानभिभाषिणम् ॥ ६ ॥

Segmented

न च अपश्यत् मृगम् राजा चरन् तस्मिन् महा-वने पितरम् ते स दृष्ट्वा एव पप्रच्छ अनभिभाषिनम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
च	च	pos=i
अपश्यत्	पश्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
मृगम्	मृग	pos=n,g=m,c=2,n=s
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
चरन्	चर्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
तस्मिन्	तद्	pos=n,g=n,c=7,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
वने	वन	pos=n,g=n,c=7,n=s
पितरम्	पितृ	pos=n,g=m,c=2,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
एव	एव	pos=i
पप्रच्छ	प्रच्छ्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
अनभिभाषिनम्	अनभिभाषिन्	pos=a,g=m,c=2,n=s