महाभारतम् — 1.38.19
Original
Segmented
तेन शप्तो ऽसि राजेन्द्र पितुः अज्ञातम् अद्य वै तक्षकः सप्तरात्रेण मृत्युः ते वै भविष्यति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| शप्तो | शप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ऽसि | अस् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| राजेन्द्र | राजेन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| पितुः | पितृ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अज्ञातम् | अज्ञात | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| अद्य | अद्य | pos=i |
| वै | वै | pos=i |
| तक्षकः | तक्षक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सप्तरात्रेण | सप्तरात्र | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| मृत्युः | मृत्यु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| भविष्यति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |