महाभारतम् — 1.38.23

Original

तं च मौनव्रतधरं श्रुत्वा मुनिवरं तदा ।

भूय एवाभवद्राजा शोकसंतप्तमानसः ॥ २३ ॥

Segmented

तम् च मौन-व्रत-धरम् श्रुत्वा मुनि-वरम् तदा भूय एव अभवत् राजा शोक-संतप्त-मानसः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
मौन	मौन	pos=n,comp=y
व्रत	व्रत	pos=n,comp=y
धरम्	धर	pos=a,g=m,c=2,n=s
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
मुनि	मुनि	pos=n,comp=y
वरम्	वर	pos=a,g=m,c=2,n=s
तदा	तदा	pos=i
भूय	भूयस्	pos=i
एव	एव	pos=i
अभवत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
शोक	शोक	pos=n,comp=y
संतप्त	संतप्	pos=va,comp=y,f=part
मानसः	मानस	pos=n,g=m,c=1,n=s