महाभारतम् — 1.38.24

Original

अनुक्रोशात्मतां तस्य शमीकस्यावधार्य तु ।

पर्यतप्यत भूयोऽपि कृत्वा तत्किल्बिषं मुनेः ॥ २४ ॥

Segmented

अनुक्रोश-आत्मताम् तस्य शमीकस्य अवधार्य तु पर्यतप्यत भूयो ऽपि कृत्वा तत् किल्बिषम् मुनेः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अनुक्रोश	अनुक्रोश	pos=n,comp=y
आत्मताम्	आत्मता	pos=n,g=f,c=2,n=s
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
शमीकस्य	शमीक	pos=n,g=m,c=6,n=s
अवधार्य	अवधारय्	pos=vi
तु	तु	pos=i
पर्यतप्यत	परितप्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
भूयो	भूयस्	pos=i
ऽपि	अपि	pos=i
कृत्वा	कृ	pos=vi
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
किल्बिषम्	किल्बिष	pos=n,g=n,c=2,n=s
मुनेः	मुनि	pos=n,g=m,c=6,n=s