महाभारतम् — 1.38.25
Original
Segmented
न हि मृत्युम् तथा राजा श्रुत्वा वै सो ऽन्वतप्यत अशोचद् अमर-प्रख्यः यथा कृत्वा इह कर्म तत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| मृत्युम् | मृत्यु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
| वै | वै | pos=i |
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽन्वतप्यत | अनुतप् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| अशोचद् | शुच् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| अमर | अमर | pos=n,comp=y |
| प्रख्यः | प्रख्या | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| कृत्वा | कृ | pos=vi |
| इह | इह | pos=i |
| कर्म | कर्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |