महाभारतम् — 1.38.27
Original
Segmented
तस्मिन् च गत-मात्रे वै राजा गौरमुखे तदा मन्त्रिभिः मन्त्रयामास सह संविग्न-मानसः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्मिन् | तद् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| च | च | pos=i |
| गत | गम् | pos=va,comp=y,f=part |
| मात्रे | मात्र | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| गौरमुखे | गौरमुख | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |
| मन्त्रिभिः | मन्त्रिन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| मन्त्रयामास | मन्त्रय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| सह | सह | pos=i |
| संविग्न | संविज् | pos=va,comp=y,f=part |
| मानसः | मानस | pos=n,g=m,c=1,n=s |