महाभारतम् — 1.38.37

Original

तं दष्टं पन्नगेन्द्रेण तेनाग्निसमतेजसा ।

पाण्डवानां कुलकरं राजानममितौजसम् ।

गच्छामि सौम्य त्वरितं सद्यः कर्तुमपज्वरम् ॥ ३७ ॥

Segmented

तम् दष्टम् पन्नग-इन्द्रेण तेन अग्नि-सम-तेजसा पाण्डवानाम् कुल-करम् राजानम् अमित-ओजसम् गच्छामि सौम्य त्वरितम् सद्यः कर्तुम् अपज्वरम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
दष्टम्	दंश्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
पन्नग	पन्नग	pos=n,comp=y
इन्द्रेण	इन्द्र	pos=n,g=m,c=3,n=s
तेन	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=s
अग्नि	अग्नि	pos=n,comp=y
सम	सम	pos=n,comp=y
तेजसा	तेजस्	pos=n,g=m,c=3,n=s
पाण्डवानाम्	पाण्डव	pos=n,g=m,c=6,n=p
कुल	कुल	pos=n,comp=y
करम्	कर	pos=a,g=m,c=2,n=s
राजानम्	राजन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
अमित	अमित	pos=a,comp=y
ओजसम्	ओजस्	pos=n,g=m,c=2,n=s
गच्छामि	गम्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
सौम्य	सौम्य	pos=a,g=m,c=8,n=s
त्वरितम्	त्वरित	pos=a,g=n,c=2,n=s
सद्यः	सद्यस्	pos=i
कर्तुम्	कृ	pos=vi
अपज्वरम्	अपज्वर	pos=a,g=m,c=2,n=s