महाभारतम् — 1.39.32

Original

ते चैनमन्ववर्तन्त मन्त्रिणः कालचोदिताः ।

एवमुक्त्वा स राजेन्द्रो ग्रीवायां संनिवेश्य ह ।

कृमिकं प्राहसत्तूर्णं मुमूर्षुर्नष्टचेतनः ॥ ३२ ॥

Segmented

ते च एनम् अन्ववर्तन्त मन्त्रिणः काल-चोदिताः एवम् उक्त्वा स राज-इन्द्रः ग्रीवायाम् संनिवेश्य ह कृमिकम् प्राहसत् तूर्णम् मुमूर्षुः नष्ट-चेतनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
एनम्	एनद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
अन्ववर्तन्त	अनुवृत्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
मन्त्रिणः	मन्त्रिन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
काल	काल	pos=n,comp=y
चोदिताः	चोदय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
एवम्	एवम्	pos=i
उक्त्वा	वच्	pos=vi
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
राज	राजन्	pos=n,comp=y
इन्द्रः	इन्द्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
ग्रीवायाम्	ग्रीवा	pos=n,g=f,c=7,n=s
संनिवेश्य	संनिवेशय्	pos=vi
ह	ह	pos=i
कृमिकम्	कृमिक	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्राहसत्	प्रहस्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
तूर्णम्	तूर्णम्	pos=i
मुमूर्षुः	मुमूर्षु	pos=a,g=m,c=1,n=s
नष्ट	नश्	pos=va,comp=y,f=part
चेतनः	चेतना	pos=n,g=m,c=1,n=s