महाभारतम् — 1.39.4

Original

सूत उवाच ।

एवमुक्तः स नागेन्द्रः काश्यपेन महात्मना ।

अदशद्वृक्षमभ्येत्य न्यग्रोधं पन्नगोत्तमः ॥ ४ ॥

Segmented

सूत उवाच एवम् उक्तः स नाग-इन्द्रः काश्यपेन महात्मना अदशद् वृक्षम् अभ्येत्य न्यग्रोधम् पन्नग-उत्तमः

Analysis

Word	Lemma	Parse
सूत	सूत	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
एवम्	एवम्	pos=i
उक्तः	वच्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
नाग	नाग	pos=n,comp=y
इन्द्रः	इन्द्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
काश्यपेन	काश्यप	pos=n,g=m,c=3,n=s
महात्मना	महात्मन्	pos=a,g=m,c=3,n=s
अदशद्	दंश्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
वृक्षम्	वृक्ष	pos=n,g=m,c=2,n=s
अभ्येत्य	अभ्ये	pos=vi
न्यग्रोधम्	न्यग्रोध	pos=n,g=m,c=2,n=s
पन्नग	पन्नग	pos=n,comp=y
उत्तमः	उत्तम	pos=a,g=m,c=1,n=s