महाभारतम् — 1.39.6
Original
Segmented
तम् दग्ध्वा स नगम् नागः काश्यपम् पुनः अब्रवीत् कुरु यत्नम् द्विजश्रेष्ठ जीवय एनम् वनस्पतिम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| दग्ध्वा | दह् | pos=vi |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नगम् | नग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| नागः | नाग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| काश्यपम् | काश्यप | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| कुरु | कृ | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| यत्नम् | यत्न | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| द्विजश्रेष्ठ | द्विजश्रेष्ठ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| जीवय | जीवय् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वनस्पतिम् | वनस्पति | pos=n,g=m,c=2,n=s |