महाभारतम् — 1.39.9
Original
Segmented
ततः स भगवान् विद्वान् काश्यपो द्विजसत्तमः भस्मराशीकृतम् वृक्षम् विद्यया समजीवयत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भगवान् | भगवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| विद्वान् | विद्वस् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| काश्यपो | काश्यप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| द्विजसत्तमः | द्विजसत्तम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भस्मराशीकृतम् | भस्मराशीकृ | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| वृक्षम् | वृक्ष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| विद्यया | विद्या | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| समजीवयत् | संजीवय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |