महाभारतम् — 1.4.9
Original
Segmented
सो ऽथ विप्र-ऋषभः कार्यम् कृत्वा सर्वम् यथाक्रमम् देवान् वाग्भिः पितॄन् अद्भिः तर्पयित्वा आजगाम ह
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽथ | अथ | pos=i |
| विप्र | विप्र | pos=n,comp=y |
| ऋषभः | ऋषभ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कार्यम् | कार्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| कृत्वा | कृ | pos=vi |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| यथाक्रमम् | यथाक्रमम् | pos=i |
| देवान् | देव | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| वाग्भिः | वाच् | pos=n,g=f,c=3,n=p |
| पितॄन् | पितृ | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अद्भिः | अप् | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| तर्पयित्वा | तर्पय् | pos=vi |
| आजगाम | आगम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| ह | ह | pos=i |