महाभारतम् — 1.40.8

Original

ततस्तु राजानममित्रतापनं समीक्ष्य ते तस्य नृपस्य मन्त्रिणः ।

सुवर्णवर्माणमुपेत्य काशिपं वपुष्टमार्थं वरयां प्रचक्रमुः ॥ ८ ॥

Segmented

ततस् तु राजानम् अमित्र-तापनम् समीक्ष्य ते तस्य नृपस्य मन्त्रिणः सुवर्ण-वर्मानम् उपेत्य काशिपम् वपुष्टमा-अर्थम् वरयांप्रचक्रमुः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततस्	ततस्	pos=i
तु	तु	pos=i
राजानम्	राजन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
अमित्र	अमित्र	pos=n,comp=y
तापनम्	तापन	pos=a,g=m,c=2,n=s
समीक्ष्य	समीक्ष्	pos=vi
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
नृपस्य	नृप	pos=n,g=m,c=6,n=s
मन्त्रिणः	मन्त्रिन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
सुवर्ण	सुवर्ण	pos=n,comp=y
वर्मानम्	वर्मन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
उपेत्य	उपे	pos=vi
काशिपम्	काशिप	pos=n,g=m,c=2,n=s
वपुष्टमा	वपुष्टमा	pos=n,comp=y
अर्थम्	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
वरयांप्रचक्रमुः	वरय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit