महाभारतम् — 1.41.12

Original

पितर ऊचुः ।

ऋद्धो भवान्ब्रह्मचारी यो नस्त्रातुमिहेच्छति ।

न तु विप्राग्र्य तपसा शक्यमेतद्व्यपोहितुम् ॥ १२ ॥

Segmented

पितर ऊचुः ऋद्धो भवान् ब्रह्मचारी यो नः त्रा इह इच्छति न तु विप्र-अग्र्यैः तपसा शक्यम् एतद् व्यपोहितुम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
पितर	पितृ	pos=n,g=m,c=1,n=p
ऊचुः	वच्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
ऋद्धो	ऋध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
भवान्	भवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
ब्रह्मचारी	ब्रह्मचारिन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
यो	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
नः	मद्	pos=n,g=,c=2,n=p
त्रा	त्रा	pos=vi
इह	इह	pos=i
इच्छति	इष्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
न	न	pos=i
तु	तु	pos=i
विप्र	विप्र	pos=n,comp=y
अग्र्यैः	अग्र्य	pos=a,g=m,c=8,n=s
तपसा	तपस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
शक्यम्	शक्य	pos=a,g=n,c=1,n=s
एतद्	एतद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
व्यपोहितुम्	व्यपोह्	pos=vi