महाभारतम् — 1.41.19
Original
Segmented
तेन स्म तपसो लोभात् कृच्छ्रम् आपादिता वयम् न तस्य भार्या पुत्रो वा बान्धवो वा अस्ति कश्चन
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| स्म | स्म | pos=i |
| तपसो | तपस् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| लोभात् | लोभ | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| कृच्छ्रम् | कृच्छ्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आपादिता | आपादय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| वयम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=p |
| न | न | pos=i |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| भार्या | भार्या | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| पुत्रो | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| बान्धवो | बान्धव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| अस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| कश्चन | कश्चन | pos=n,g=m,c=1,n=s |