महाभारतम् — 1.41.22
Original
Segmented
यम् तु पश्यसि नो ब्रह्मन् वीरण-स्तम्बम् आश्रितान् एषो ऽस्माकम् कुल-स्तम्बः आसीत् स्व-कुल-वर्धनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यम् | यद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| पश्यसि | दृश् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| नो | मद् | pos=n,g=,c=2,n=p |
| ब्रह्मन् | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| वीरण | वीरण | pos=n,comp=y |
| स्तम्बम् | स्तम्ब | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आश्रितान् | आश्रि | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| एषो | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽस्माकम् | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
| कुल | कुल | pos=n,comp=y |
| स्तम्बः | स्तम्ब | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| आसीत् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| स्व | स्व | pos=a,comp=y |
| कुल | कुल | pos=n,comp=y |
| वर्धनः | वर्धन | pos=a,g=m,c=1,n=s |