महाभारतम् — 1.42.2
Original
Segmented
अहम् एव जरत्कारुः किल्बिषी भवताम् सुतः तद् दण्डम् धारयत मे दुष्कृतेः अकृतात्मनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| जरत्कारुः | जरत्कारु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| किल्बिषी | किल्बिषिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| भवताम् | भवत् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| सुतः | सुत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| दण्डम् | दण्ड | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| धारयत | धारय् | pos=v,p=2,n=p,l=lot |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| दुष्कृतेः | दुष्कृति | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| अकृतात्मनः | अकृतात्मन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |