महाभारतम् — 1.43.10
Original
Segmented
तथा एव सा च भर्तारम् दुःख-शीलम् उपाचरत् उपायैः श्वेतकाकीयैः प्रिय-कामा यशस्विनी
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तथा | तथा | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| भर्तारम् | भर्तृ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| दुःख | दुःख | pos=a,comp=y |
| शीलम् | शील | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उपाचरत् | उपचर् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| उपायैः | उपाय | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| श्वेतकाकीयैः | श्वेतकाकीय | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| प्रिय | प्रिय | pos=a,comp=y |
| कामा | काम | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| यशस्विनी | यशस्विन् | pos=a,g=f,c=1,n=s |