महाभारतम् — 1.43.29

Original

सुखमस्म्युषितो भद्रे ब्रूयास्त्वं भ्रातरं शुभे ।

इतो मयि गते भीरु गतः स भगवानिति ।

त्वं चापि मयि निष्क्रान्ते न शोकं कर्तुमर्हसि ॥ २९ ॥

Segmented

सुखम् अस्मि उषितः भद्रे ब्रूयाः त्वम् भ्रातरम् शुभे इतो मयि गते भीरु गतः स भगवान् इति त्वम् च अपि मयि निष्क्रान्ते न शोकम् कर्तुम् अर्हसि

Analysis

Word	Lemma	Parse
सुखम्	सुख	pos=n,g=n,c=2,n=s
अस्मि	अस्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
उषितः	वस्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
भद्रे	भद्र	pos=a,g=f,c=8,n=s
ब्रूयाः	ब्रू	pos=v,p=2,n=s,l=vidhilin
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
भ्रातरम्	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=2,n=s
शुभे	शुभ	pos=a,g=f,c=8,n=s
इतो	इ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
मयि	मद्	pos=n,g=,c=7,n=s
गते	गम्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
भीरु	भीरु	pos=a,g=f,c=8,n=s
गतः	गम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
भगवान्	भगवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
इति	इति	pos=i
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
मयि	मद्	pos=n,g=,c=7,n=s
निष्क्रान्ते	निष्क्रम्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
न	न	pos=i
शोकम्	शोक	pos=n,g=m,c=2,n=s
कर्तुम्	कृ	pos=vi
अर्हसि	अर्ह्	pos=v,p=2,n=s,l=lat