महाभारतम् — 1.43.36
Original
Segmented
ज्ञातीनाम् हितम् इच्छन्ती भगवन् त्वा प्रसादये इमम् अव्यक्त-रूपम् मे गर्भम् आधाय सत्तम कथम् त्यक्त्वा महात्मा सन् गन्तुम् इच्छसि अनागसम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ज्ञातीनाम् | ज्ञाति | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| हितम् | हित | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| इच्छन्ती | इष् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| भगवन् | भगवत् | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| त्वा | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| प्रसादये | प्रसादय् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| इमम् | इदम् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अव्यक्त | अव्यक्त | pos=a,comp=y |
| रूपम् | रूप | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| गर्भम् | गर्भ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आधाय | आधा | pos=vi |
| सत्तम | सत्तम | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| कथम् | कथम् | pos=i |
| त्यक्त्वा | त्यज् | pos=vi |
| महात्मा | महात्मन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| सन् | अस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| गन्तुम् | गम् | pos=vi |
| इच्छसि | इष् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| अनागसम् | अनागस् | pos=a,g=f,c=2,n=s |